El origen del conjuro de los Siete Grandes Duques
Lo que sigue es una variante del llamado “Conjuro de los Siete Grandes Duques”, es anterior a la magia del Caos pero lo utiliza la misma y antes que ésta lo citan, en ocasiones, ciertos rituales de vudú –aunque con finalidades diversas-.
Su base aparece recogida en “El Séptimo Libro de Moises” un grimorio compilado por Johann Scheibel (1736-1809) junto a otro llamado “El sexto Libro de Moises” , fueron publicados en alemán en 1849 y traducidos al inglés en 1880.
Ambos libros dicen remitirse a la cábala y muestran que... no se basan para nada en ella y que no entienden nada de lo que la misma significa, ni a lo que se dedica.
Es el típico confusionismo de la magia y ocultismo occidental con lo que es la cábala judía. Confundiendo lo que es una mística muy concreta y dedicada y aplicada a un campo muy concreto –básicamente el estudio de la Torá- con extraños rituales de magia. En realidad su origen es medieval, como demuestra la organización jerárquica –príncipes y duques- y otros rasgos que delatan un entorno cristiano –mucho más que hebreo-
Teóricamente se incluye en esta compilación material de 1338, 1383 y 1501, incluyendo porciones supuestamente traducidas del "cuthan-samaritano" extraño lenguaje, que se extinguió en el siglo XII EC, y del que se sabe muy poco.
Esta obra incluye ilustraciones únicas de sellos mágicos, con letras hebreas mezcladas con otras de una escritura desconocida, junto a ellas se encuentran las listas con los nombres de entidades demoníacas.
Los grimorios se llaman “Libro sexto” y “Libro séptimo” de Moises en alusión a una supuesta continuación de la Torá o Pentateuco, compuesta de cinco libros y cuya autoría legendaria –que no real- se atribuye a Moshé-
El conjuro de los Siete Grandes Duques
Conjuración
Aha, yo te conjuro (Tetragrammaton) Aha por Eheye, por Ihros, Eheye, por Agla Aysch, Jehová, en su nombre os evoco, que os presenteis ante mí.
Aha, yo te conjuro (Tetragrammaton) Aha por Eheye, por Ihros, Eheye, por Agla Aysch, Jehová, en su nombre os evoco, que os presenteis ante mí.
"¡Señores Sombríos de la Oscuridad!
¡Yo os evoco, los espíritus negros del Reino Infernal!
Yo soy el seguidor del camino de Sombras y busco la unión con
Mi Oscuridad interior y el manto de la noche que me rodea.
¡Que el ritual comience!
Zazas Nasatanada Zazas Lepaca Kliffoth Zodamran
Yo evoco a los Grandes Duques del Infierno por el poder
Del dragón Negro, el gran regidor de la tierra, el foco viviente del infierno, el fuego eterno que arde en mi ser, en el agua y en el Aire, en el fuego, en el Infierno, y fuera del Infierno, y por la Oscuridad. Que existía en el principio del mundo, de la que vosotros habeis emergido, Espíritus Oscuros. Yo os evoco, Grandes Duques por todas las hojas y pastos y por todo lo que se llama mundo, que vosotros abráis para mi el portal entre vuestro mundo y el mío, y que vosotros me guieis dentro del abismo de mi alma en búsqueda de tesoros escondidos de sabiduría. Busco convertirme en el contenedor de la Oscuridad a través de su esencia inmortal. ¡Entrad a este templo y manifestaos a través de las profundidades de mi consciente!
¡Aziel! ¡Señor de los tesoros de la tierra!
¡Maestro de brujería y artes de astucia!
¡Sal del abismo negro de la Noche y
Llena el vacío en alma!
¡Revela los antiguos tesoros de la sabiduría escondidos en el abismo
De la inexistencia! ¡Revélame los secretos de la naturaleza!
¡Agla, Cadelo, Sambae, Caclem, Avenhatoacoro, Aziel, Zorvotho,
Yzehorth, Xoro, Quotve, Theosy, Meveth, Xosoy, Yachyros,
Gaba, Hagay, Stavoro, Vyhaty, Ruoso Xuatho, Rum, Ruoth,
Zyros, Quaylos, Hevor, Vegath, Vysor, Huzoy, Noses, Aziel!
¡Ariel! ¡Guardián de los tesoros perdidos de la divinidad!
¡Demonio del aire! ¡Enciende la llama divina en mi alma!
¡Llévame con el aire a los reinos olvidados de la sabiduría!
¡Guíame a través del camino a mi propia divinidad!
¡Yschiros, Theor Zabaot, Veyzeth, Yzathos, Xyzo, Xyvethororveoy,
Santo, Veiros, Rurahey, Ymove, Nosveathoshay, Vuvnethohesy,
Zabaot, Yvmo, Zvsvethonohe, Yschyrioskay, Ulathus, Vyzoy,
Yrsavo, Xyreth, Durobijithaos, Vuzovethus, Yzveoy, Saday,
Zyvaye, Hagathorvos, Yschiros, Imas, Tetragrammaton, Ariel!
¡Marbuel! ¡espíritu de todo conocimiento y honor secretos!
¡Señor de las montañas! ¡déjame contemplar dentro del espejo de mi alma
Donde se encuentra la riqueza escondida de la mente y espíritu!
¡Abre la puerta de la oscuridad para poder pasar a través de
El portal entre la vida y la muerte para encontrar inmortalidad en la
Oscuridad Infinita!
¡Adonay, Zabaot, Theos, Yzhathorosve, Vehozymathos, Zosim,
Yghoroy, Vegorym, Abaij, Vogos, Gijghijm, Zeovoij, Ykosove,
Vothym, Kijzve, Uijwoth, Omegros, Hehgeve, Zebaoij,
Vezator, Zibuo, Sijbetho, Ythos, Zeatijm, Veovoe, Sijvoijmvethij,
Pharvoij, Zevor, Vegfos, Ruhen, Huabathoroos, Stavouas, Zijen,
Zijvoveij, Haros, Veorse, Yzvet, Zebaoth, Agla, Marbuel!
Mefistófeles, Demonio de las artes y el poder que habitas la Oscuridad!
¡Trae a tus espíritus familiares para que mi voluntad se
Proclame en la tierra, en el cielo y en el reino infernal!
¡Mesias, Adonai, Veforus, Xathor, Yxeve, Soraveijs, Yxaron,
Vegharh, Zijhalor, Veghaij, Veosron, Xoxijve, Zijveohvavetho,
Ragthosvatho, Zabaot, Adonai, Zijvetho, Aglai, Vijzathe,
Sadai, Zijebo, Xosthoy, Athlato, Zsevey, Zyxyset, Ysche, Sarseveu,
Zyzyrn, Devoronhathbo, Xyxewve, Syzve, Theos, Yschaos,
Vorsonbefgosy, Gefgowe, Hegor, Quaratho, Zyve, Mesias,
Abarabi, Mefistófeles
Barbuel!¡ Señor de la sabiduría escondida!
¡Guardián de la Piedra Filosofal!
¡Guíame dentro de tu reino acuoso de los antiguos!
¡déjame sumergirme en las aguas oscuras para encontrar ahí
Inspiración y poder!
¡Yschiros, Imenus, Zabaot, Otheos, Kuvethosorym, Zylohym,
Sadai, Yschove, Kiryos, Zenhatorovau, Yzvesor, Xyveoy, Yzyryr,
Zalijmo, Zabaot, Adonai, Mesias, Aglaia, Stoeos,
Hijvetho, Yschiros, Zijvetho, Uveoim, Chamoveo, Zijzobeth,
Sotho, Emnohalj, Zedije, Huvethos, Chorij, Yzquoos, Liraije,
Veghoijm, Xiixor, Vaijos, Gofaljme, Torosve, Yeijros, Emanuel,
Imas, Barbuel!
¡Aziabel! ¡espíritu de tesoros del agua y montaña!
¡Guíame a través de los oscuros y escondidos caminos para que en
Los abismos olvidados pueda encontrar la fortaleza y la sabiduría!
¡Thoeos, Ygeto, Yzgovoij, Quiseo, Vijzope, Xorsoij, Novetho,
Yxose, Haguthou, Xoro, Theos, Magovo, Veijzosorvothe,
Xaroshaij, Zabaot, Emanuel, Mesias, Yzijvotho, Sadai,
Xexhatosijmeij, Buvatho, Ysevet, Xijrathor, Zijbos, Malhaton,
Yzos, Uzevor, Raguil, Veveot, Yzeveue, Quorhijm, Zadob,
Zibathor, Ueget, Zijzave, Ulijzor, Tetragrammaton, Aziabel!
Anituel! ¡Demonio serpiente de la Oscuridad!
¡Iniciador de la búsqueda de libertad e independencia!
¡Manifiéstate a través de mí tu esencia de liberación!
¡Theos, Aba, Aaba, Aba, Agathosvaij, Yzoroij, Ivetho,
Quardos, Quasoai, Uschjjros, Cijmoe, Qovathim, Geofoij,
Zarobe, Veghatj, Ohegathorovaij, Mesoves, Xalose,
Vaghthorsoue, Vephatho, Yzebo, Storilvethonaij, Quorathon,
Sijbo, Mephor, Veijhose, Zaloros, Ruetho, Zebaathonaijvos,
Zijveth, Ycarij, Ruvethonove, Ruiathosovaij, Zabaot, Mesias, Anituel!
¡Señores Oscuros del Inframundo, espíritus de la carne y materia
Transformad mi ser y encended el fuego negro de
Oscura iluminación en mi alma me convierto en el recipiente de vuestra infinita esencia. Dejad que mi voluntad se logre a través de vuestros oscuros dones!
Para Muladhara: Aziel: Espiritu de la tierra y del mar, que das sus tesoros y apareces en forma de toro salvaje.
Swadhistana: Ariel: Espiritu que das los tesoros perdidos de la tierra y el mar, apareces en forma de perro salvaje.
Manipura: Marbuel: Espiritu que das los tesoros del agua y la tierra, que das conocimientos secretos y honores, apareces en forma de anciano león
Anatha: Mefistófeles: Traes con rapidez los tesoros de la tierra y las profundidades, servidor de todas las artes, apareces en forma de hombre joven
Visudha: Barbuel: Gran maestro de todas las artes y tesoros del conocimiento secreto, apareces en forma de un cerdo salvaje
Ajna: Aziabel: Príncipe de las aguas y espíritus de las montañas, que das sus tesoros y apareces portando una corona de perlas.
Sahasrara: Anituel: Que otorgas los honores y las riquezas que se te demanden, apareces en forma de serpiente del paraiso.
(Basado en El Séptimo Libro de Moises recopilado por Johann Scheibel)
¡Yo os evoco, los espíritus negros del Reino Infernal!
Yo soy el seguidor del camino de Sombras y busco la unión con
Mi Oscuridad interior y el manto de la noche que me rodea.
¡Que el ritual comience!
Zazas Nasatanada Zazas Lepaca Kliffoth Zodamran
Yo evoco a los Grandes Duques del Infierno por el poder
Del dragón Negro, el gran regidor de la tierra, el foco viviente del infierno, el fuego eterno que arde en mi ser, en el agua y en el Aire, en el fuego, en el Infierno, y fuera del Infierno, y por la Oscuridad. Que existía en el principio del mundo, de la que vosotros habeis emergido, Espíritus Oscuros. Yo os evoco, Grandes Duques por todas las hojas y pastos y por todo lo que se llama mundo, que vosotros abráis para mi el portal entre vuestro mundo y el mío, y que vosotros me guieis dentro del abismo de mi alma en búsqueda de tesoros escondidos de sabiduría. Busco convertirme en el contenedor de la Oscuridad a través de su esencia inmortal. ¡Entrad a este templo y manifestaos a través de las profundidades de mi consciente!
¡Aziel! ¡Señor de los tesoros de la tierra!
¡Maestro de brujería y artes de astucia!
¡Sal del abismo negro de la Noche y
Llena el vacío en alma!
¡Revela los antiguos tesoros de la sabiduría escondidos en el abismo
De la inexistencia! ¡Revélame los secretos de la naturaleza!
¡Agla, Cadelo, Sambae, Caclem, Avenhatoacoro, Aziel, Zorvotho,
Yzehorth, Xoro, Quotve, Theosy, Meveth, Xosoy, Yachyros,
Gaba, Hagay, Stavoro, Vyhaty, Ruoso Xuatho, Rum, Ruoth,
Zyros, Quaylos, Hevor, Vegath, Vysor, Huzoy, Noses, Aziel!
¡Ariel! ¡Guardián de los tesoros perdidos de la divinidad!
¡Demonio del aire! ¡Enciende la llama divina en mi alma!
¡Llévame con el aire a los reinos olvidados de la sabiduría!
¡Guíame a través del camino a mi propia divinidad!
¡Yschiros, Theor Zabaot, Veyzeth, Yzathos, Xyzo, Xyvethororveoy,
Santo, Veiros, Rurahey, Ymove, Nosveathoshay, Vuvnethohesy,
Zabaot, Yvmo, Zvsvethonohe, Yschyrioskay, Ulathus, Vyzoy,
Yrsavo, Xyreth, Durobijithaos, Vuzovethus, Yzveoy, Saday,
Zyvaye, Hagathorvos, Yschiros, Imas, Tetragrammaton, Ariel!
¡Marbuel! ¡espíritu de todo conocimiento y honor secretos!
¡Señor de las montañas! ¡déjame contemplar dentro del espejo de mi alma
Donde se encuentra la riqueza escondida de la mente y espíritu!
¡Abre la puerta de la oscuridad para poder pasar a través de
El portal entre la vida y la muerte para encontrar inmortalidad en la
Oscuridad Infinita!
¡Adonay, Zabaot, Theos, Yzhathorosve, Vehozymathos, Zosim,
Yghoroy, Vegorym, Abaij, Vogos, Gijghijm, Zeovoij, Ykosove,
Vothym, Kijzve, Uijwoth, Omegros, Hehgeve, Zebaoij,
Vezator, Zibuo, Sijbetho, Ythos, Zeatijm, Veovoe, Sijvoijmvethij,
Pharvoij, Zevor, Vegfos, Ruhen, Huabathoroos, Stavouas, Zijen,
Zijvoveij, Haros, Veorse, Yzvet, Zebaoth, Agla, Marbuel!
Mefistófeles, Demonio de las artes y el poder que habitas la Oscuridad!
¡Trae a tus espíritus familiares para que mi voluntad se
Proclame en la tierra, en el cielo y en el reino infernal!
¡Mesias, Adonai, Veforus, Xathor, Yxeve, Soraveijs, Yxaron,
Vegharh, Zijhalor, Veghaij, Veosron, Xoxijve, Zijveohvavetho,
Ragthosvatho, Zabaot, Adonai, Zijvetho, Aglai, Vijzathe,
Sadai, Zijebo, Xosthoy, Athlato, Zsevey, Zyxyset, Ysche, Sarseveu,
Zyzyrn, Devoronhathbo, Xyxewve, Syzve, Theos, Yschaos,
Vorsonbefgosy, Gefgowe, Hegor, Quaratho, Zyve, Mesias,
Abarabi, Mefistófeles
Barbuel!¡ Señor de la sabiduría escondida!
¡Guardián de la Piedra Filosofal!
¡Guíame dentro de tu reino acuoso de los antiguos!
¡déjame sumergirme en las aguas oscuras para encontrar ahí
Inspiración y poder!
¡Yschiros, Imenus, Zabaot, Otheos, Kuvethosorym, Zylohym,
Sadai, Yschove, Kiryos, Zenhatorovau, Yzvesor, Xyveoy, Yzyryr,
Zalijmo, Zabaot, Adonai, Mesias, Aglaia, Stoeos,
Hijvetho, Yschiros, Zijvetho, Uveoim, Chamoveo, Zijzobeth,
Sotho, Emnohalj, Zedije, Huvethos, Chorij, Yzquoos, Liraije,
Veghoijm, Xiixor, Vaijos, Gofaljme, Torosve, Yeijros, Emanuel,
Imas, Barbuel!
¡Aziabel! ¡espíritu de tesoros del agua y montaña!
¡Guíame a través de los oscuros y escondidos caminos para que en
Los abismos olvidados pueda encontrar la fortaleza y la sabiduría!
¡Thoeos, Ygeto, Yzgovoij, Quiseo, Vijzope, Xorsoij, Novetho,
Yxose, Haguthou, Xoro, Theos, Magovo, Veijzosorvothe,
Xaroshaij, Zabaot, Emanuel, Mesias, Yzijvotho, Sadai,
Xexhatosijmeij, Buvatho, Ysevet, Xijrathor, Zijbos, Malhaton,
Yzos, Uzevor, Raguil, Veveot, Yzeveue, Quorhijm, Zadob,
Zibathor, Ueget, Zijzave, Ulijzor, Tetragrammaton, Aziabel!
Anituel! ¡Demonio serpiente de la Oscuridad!
¡Iniciador de la búsqueda de libertad e independencia!
¡Manifiéstate a través de mí tu esencia de liberación!
¡Theos, Aba, Aaba, Aba, Agathosvaij, Yzoroij, Ivetho,
Quardos, Quasoai, Uschjjros, Cijmoe, Qovathim, Geofoij,
Zarobe, Veghatj, Ohegathorovaij, Mesoves, Xalose,
Vaghthorsoue, Vephatho, Yzebo, Storilvethonaij, Quorathon,
Sijbo, Mephor, Veijhose, Zaloros, Ruetho, Zebaathonaijvos,
Zijveth, Ycarij, Ruvethonove, Ruiathosovaij, Zabaot, Mesias, Anituel!
¡Señores Oscuros del Inframundo, espíritus de la carne y materia
Transformad mi ser y encended el fuego negro de
Oscura iluminación en mi alma me convierto en el recipiente de vuestra infinita esencia. Dejad que mi voluntad se logre a través de vuestros oscuros dones!
Para Muladhara: Aziel: Espiritu de la tierra y del mar, que das sus tesoros y apareces en forma de toro salvaje.
Swadhistana: Ariel: Espiritu que das los tesoros perdidos de la tierra y el mar, apareces en forma de perro salvaje.
Manipura: Marbuel: Espiritu que das los tesoros del agua y la tierra, que das conocimientos secretos y honores, apareces en forma de anciano león
Anatha: Mefistófeles: Traes con rapidez los tesoros de la tierra y las profundidades, servidor de todas las artes, apareces en forma de hombre joven
Visudha: Barbuel: Gran maestro de todas las artes y tesoros del conocimiento secreto, apareces en forma de un cerdo salvaje
Ajna: Aziabel: Príncipe de las aguas y espíritus de las montañas, que das sus tesoros y apareces portando una corona de perlas.
Sahasrara: Anituel: Que otorgas los honores y las riquezas que se te demanden, apareces en forma de serpiente del paraiso.
(Basado en El Séptimo Libro de Moises recopilado por Johann Scheibel)
Jorge Romero Gil
Bibliografía
Scheibel, J., The Seventh Book of Moses, traducción al inglés de 1880, publicado en versión original alemana en Stuttgart, Alemania, 1849.
No hay comentarios:
Publicar un comentario